-
GROENLANDIA (edición en catalán)
En algún momento del siglo XXI, las fuentes de petróleo se han agotado. Mientras que las nuevas energías aún no están al alcance de la mayoría de la población, las reservas de crudo restantes están en manos de una ínfima minoría que sigue viviendo por encima de sus posibilidades.
Pero en Roma, una mujer que pertenece a esta minoría, se está quedando sin tiempo. Le han diagnosticado una enfermedad mortal para la cual solo hay un antídoto posible: una flor que crece al norte de Groenlandia, el límite más lejano de toda civilización, convertida en una isla refugio donde aún no han llegado los efectos de la era del petróleo.
Roma y su familia emprenderán una aventura en busca de la salvación. Sin embargo, bajo la capa de hielo ártico se esconden muchos secretos que acabarán emergiendo. Cada miembro de la expedición llega a Groenlandia con un motivo secreto.
Mientras tanto, la llamada «Isla de plástico» se extiende de océano en océano.
-
MAMAAA¡ (edición en catalán)
Pep Anton Gómez, autor y director teatral:
Pep Anton Gómez es reconocido por sus obras teatrales, tales como «Els Tres Mosqueters», «El Tercer Policia», «Guinyolades», «Mamaaa!!!» y «Entre dos Senos». Destaca su colaboración con Xavier Bertran en esta última. Además de su labor como autor, ha dirigido la serie de televisión «L’un per l’altre» emitida por TV3 y ha escrito los guiones de las películas «Excuses!» y «Se Vende» (actualmente en preproducción).
Como director teatral, ha brillado en montajes como «Sexes», «El Club de la Corbata», «Excuses!», «El Pati», «El Tercer Policia», «Els Tres Mosqueters», «Entre dos Senos», «La Doble Inconstància» y «El Vol d’Ícar».
Jordi Sánchez, autor y actor:
Jordi Sánchez es un talentoso autor de obras teatrales como «Excuses!», «Sóc Lletja», «Fum Fum Fum», «Kràmpack» y «Mareig». También se destaca como guionista y creador de series de televisión como «Plats Bruts» y «L’un per l’altre», donde también ha participado como actor principal.
En su faceta como actor, ha brillado en montajes teatrales como «Sexes», «Excuses!», «Kràmpack», «Sóc Lletja», «L’Avar» y «El Mercader de Venecia», así como en películas como «En la Ciudad», «Excuses!» y «Susana». Ha sido galardonado con el premio MAX como mejor autor por «Kràmpack» en 2003 y con el Premio Ondas a la mejor serie de TV por «Plats Bruts» en 2002.
Mamaaa!!!Una madre de 102 años, una embolia, una gripe y pocas ganas de morirse; un hijo de más de 70 con un…
-
M ESPERARAS? (edición en catalán)
En una acogedora casa, dos amigos se reúnen para disfrutar de una cena especial. Por un lado, tenemos a Jaume, un hombre exitoso y seductor, acompañado de su encantadora pareja, Raquel. Por otro lado, está Rubén, anfitrión de la velada y profesor universitario, quien a pesar de sus éxitos académicos, se siente un tanto fracasado en otros aspectos de su vida. También se une a la reunión la hermana de Raquel.
A partir de este encuentro, se desencadenan una serie de enredos y complicaciones entre los cuatro personajes: amores cruzados, infidelidades no confesadas… Todo ello aderezado con un buen número de chistes y ocurrencias que convierten la velada en un crisol de emociones y situaciones divertidas que cautivan al lector.
-
PRESONERS (edición en catalán)
Cartes des de la Presó de Sant Miquel dels Reis: Una Obra Teatral Diversa
Una obra magistral dirigida por Carles Alberola y producida por Albena, cobra vida en un escenario único: la antigua prisión de Sant Miquel dels Reis, actual sede de la Acadèmia Valenciana de la Llengua y la Biblioteca Valenciana.
Seis autores valencianos contemporáneos, a través de testimonios históricos, han creado seis monólogos distintos. Cada uno de ellos imagina una carta escrita por un prisionero o prisionera a su familia o simplemente para su intimidad.
El primer monólogo nos sumerge en la angustia de un hombre que espera su ejecución al día siguiente, mientras que en el último, un periodista desde la prisión celebra la muerte de Franco.
Con este amplio abanico temporal, exploramos toda la historia de la represión franquista desde diversas perspectivas: mujeres y hombres, campesinos y maestros, jóvenes y ancianos, entre otros.
Un texto introductorio y otro de cierre enmarcan y contextualizan la obra desde el presente, ofreciendo una visión única y conmovedora de un período oscuro en la historia de España.
-
EL FUTUR (CATALAN) (edición en catalán)
El hombre elegante ensaya un discurso. La joven conoce al hombre extranjero. Podría no haber pasado, pero pasa. El hombre extranjero huye de su pasado. La joven huye de su futuro. El hombre extranjero quiere ir a Estocolmo para encontrarse con alguien, pero hay problemas. De burocracia. Y de fronteras.
La mujer sueca habla en futuro. La joven acaba de sacarse el carné de conducir y quiere hacer algo para que su padre se enfade de verdad. Y justamente hace tres días que el hombre elegante se ha comprado un coche nuevo. Toda esta historia podría no haber pasado, pero pasa. Ha pasado. Pasará.
El futuro es aquella cosa que, cuando llega, deja de existir. ¿Se puede huir de lo que aún no existe? ¿Existe el síndrome de Estocolmo?
-
AGOST (edición en catalán)
Agosto: Un clásico contemporáneo
La familia se ve obligada a reunirse en la casa familiar en Oklahoma debido a la misteriosa desaparición del padre. Esta situación excepcional desencadena una serie de eventos que oscilan entre la farsa y el drama, con diálogos llenos de ingenio y energía tan intensa como el sofocante calor de agosto.
Letts nos presenta tres generaciones de una familia del Medio Oeste americano, con personajes singulares y cercanos, bajo la influencia de Violet, la matriarca, una mujer tan delirante como políticamente incorrecta. Con maestría, Letts mezcla los elementos de la tradición dramática estadounidense y occidental, combinando la densa amargura de Eugene O’Neill con el humor efervescente de la comedia popular anglosajona. A veces, incluso parece que Eduardo De Filippo se ha reencarnado en un dramaturgo estadounidense del siglo XXI.
Esta obra, estrenada en todo el mundo, es un análisis de las tensiones y fantasmas de una familia contemporánea en la América profunda. «Agosto» se ha convertido, sin duda, en un clásico de nuestro tiempo.
-
ANTROPOFAGIA (edición en catalán)
En la sociedad actual, los seres humanos nos consideramos omnívoros, pero en realidad somos carnívoros en el fondo. Disfrazamos nuestra verdadera naturaleza bajo el término «omnívoros», lo que nos hace parecer más inocentes y respetables. Nos gusta comer carne, pero la idea de consumir carne humana nos repugna, nos estremece… Sin embargo, a veces consumimos a nuestros semejantes de diversas formas, más allá de la tradicional con cuchillo y tenedor.
Podemos devorarlos emocionalmente, aplastarlos, invadir su espacio vital, sofocar su creatividad… En cualquier caso, el autor intenta sumergirse en las pasiones (bajas y altas) que mueven a las personas y nos convierten en seres tan complejos y difíciles de entender. ¿Y qué mejor medio que el teatro para explorar estas aproximaciones tan poco sistemáticas y poco matemáticas?
-
NO PARLIS AMB ESTRANYS (edición en catalán)
Reflexionando sobre nuestro pasado y presente
A veces nos damos cuenta de que al hablar de nuestro pasado más reciente, en realidad estamos hablando de nuestro presente. De situaciones que nos están sucediendo en este momento. De cicatrices que aún siguen abiertas…
-
PARADIS OBLIDAT: EL CLAVICEMBAL: EXCES (edición en catalán)
En el mundo del teatro, hay obras que han dejado una huella imborrable en la historia. Entre ellas se encuentran Paradís oblidat de David Plana, El clavicèmbal interpretado por Dani Salgado y Excés (escenes dels darrers dies) escrita por Neil LaBute. Cada una de estas piezas teatrales ha capturado la atención del público y ha resonado en los corazones de quienes las han presenciado.
-
LLIBERT (edición en catalán)
La historia de una madre que narra los primeros y últimos quince días de vida de su bebé es un terremoto emocional que va desde la explosión de felicidad inicial, pasando por las primeras complicaciones, la esperanza cada vez más tenue, hasta llegar a la convicción de que lo mejor para el pequeño Llibert es la muerte.
Un relato valiente y conmovedor, surgido de la necesidad, que aborda las contradicciones éticas de la propia existencia y logra dar forma a un dolor tan inmenso como el de la pérdida de un hijo. Entre la tragedia y sorprendentemente también el humor, Llibert es ante todo un canto a la vida.
-
OBRES HISTORIQUES I (edición en catalán)
La primera tetralogía lancastriana de William Shakespeare gira en torno a intrigas y pasiones en la corte inglesa. Inicia con el reinado de Ricardo II, continúa con Enrique IV y concluye con Enrique V. En Ricardo II, asistimos a los últimos dos años de vida de este monarca, cuya corona es usurpada por su primo, quien ordena su asesinato. La obra magistralmente presenta a un Ricardo II inicialmente despiadado, pero que al perder el poder despierta una profunda compasión.
Por su parte, Enrique IV se mantiene en el trono hasta su muerte una vez ha obtenido la corona. La primera parte de Enrique IV introduce al príncipe Hal y su amigo de taberna y burdel, Falstaff, uno de los personajes icónicos de Shakespeare. En cambio, la segunda parte de la obra muestra un cambio en la relación de los amigos, con un Hal más racional y calculador ante su inminente reinado como Enrique V.
En Enrique V, el rey llega al extremo de desterrar a Falstaff, rompiéndole el corazón. En conjunto, esta serie de obras retrata de manera vigorosa e intemporal los comportamientos humanos frente a las tensiones del poder. El volumen cuenta con la traducción y las respectivas introducciones a cada una de las obras realizadas por el poeta Salvador Oliva, quien ha traducido toda la producción de Shakespeare. Esta colección se publicará en la Biblioteca Pompeu Fabra, donde ya se han editado cuatro volúmenes de obras teatrales, incluyendo este último.
-
LA PETITA BALANGUERA (edición en catalán)
La petita Balanguera, el capità Caçaranyes i Jaumet, príncep de Turislàndia, són els protagonistes d’una tragicomèdia satírica que busca provocar riures abans que reflexions. A través d’aquests personatges simbòlics, l’obra de teatre retrata l’estat actual de l’illa de Mallorca de manera crítica i sarcàstica.
Escrita en vers, l’autor Guasp manté la seva fidelitat a un estil de dramatúrgia experimental i absurda, que convida al públic a endinsar-se en un món de fantasia i exageració. A través de diàlegs enginyosos i escenes carregades d’ironia, l’obra pretén entretenir i fer reflexionar alhora sobre temes socials.
Amb un toc de humor negre i una mirada crítica, La petita Balanguera ofereix una visió única i original de la realitat mallorquina, posant de manifest les contradiccions i absurds de la societat contemporània. Una proposta teatral que convida a riure, però també a qüestionar-nos sobre el món que ens envolta.
-
CACAO (edición en catalán)
La vida de Jeroni, un executivo pragmático de una compañía de seguros, era cómoda pero mediocre. Vivía junto a su esposa y sus hijos adolescentes. Un día, se encontró con Raúl, un viejo camarada cubano, antiguo compañero de luchas políticas. El encuentro con Raúl lo conectó con el mundo de los inmigrantes, la vida nocturna de la ciudad y sus deseos más ocultos.
Dagoll Dagom es una compañía teatral con una sólida trayectoria artística que se ha centrado en el teatro musical. Con espectáculos memorables como El mikado (1986), Mar i cel (1988) y T’odio, amor meu (1995), ha dejado huella en la historia del teatro. Cacao es su última creación, una comedia musical fresca y sarcástica basada en un cómic de Gerard Lauzier y con la música de los ritmos afrocubanos de Santiago Auserón.
-
ELECTRA (TNC) (edición en catalán)
Electra, una mujer que vive atrapada por el dolor del asesinato de su padre Agamenón, rey de Micenas, planea junto con su hermano Orestes vengarse de la asesina, su madre Clitemnestra. Como una leona herida, Electra es el arquetipo perfecto de la heroína trágica, víctima del rencor y del inevitable impulso de venganza, debatiéndose entre la ley de los hombres y la ley de la sangre.
Los planes de Electra y Orestes los llevarán a un mundo en la frontera con el reino de los muertos y las divinidades del Hades, precipitando la acción hacia una fatalidad que el oráculo de Apolo ya había predicho.
Electra es considerada una de las obras de Sófocles más perfectas en cuanto a la estructura dramática. La versión que publicamos, traducida directamente del griego, conserva toda la fuerza del original, con la firme voluntad de acercar al lector al corazón de la tragedia.
-
CRUMA, HOMES I NO. (edición en catalán)
Cruma y Homes i No son dos obras teatrales de Manuel de Pedrolo que fueron muy bien recibidas cuando se llevaron a escena. A pesar del acoso de la censura franquista y las dificultades que condicionaban la representación del teatro catalán de ese momento, fueron consideradas como obras innovadoras que rompían con una dinámica conservadora y promovían la creación de un público nuevo y exigente.
Dejando de lado la clasificación como teatro del absurdo, siguiendo los pasos de Samuel Beckett o Eugène Ionesco, o existencialista, la obra escénica de Manuel de Pedrolo es una exploración de la condición humana, donde se destacan la idea de libertad y una actitud de rebelión.
El estudio preliminar con propuestas de trabajo y comentarios de texto está a cargo de Anton Carbonell, profesor de lengua catalana y literatura en el IES Castellar de Castellar del Vallès.
-
OBJECTIU PASTORETS: ELS PASTORETS DEL SEGLE XXI (edición en catalán)
El libro de la miniserie de TV3 recoge una versión teatral de los Pastorets escrita por Xavier Bru de Sala en un tono desenfadado e iconoclasta. Los Pastorets del siglo XXI, más que una obra por encargo, es el fruto de la participación del autor en un largo proceso colectivo de homenaje a la tradición catalana de los Pastorets, que culminó en los programas de TV3 «Objectiu Pastorets», emitidos en diciembre de 2008.
Al mismo tiempo, estos Pastorets, de nueva creación a partir de las premisas populares, buscan actualizar, modernizar y proyectar esta tradición sin alejarse de lo esencial. Con un apéndice de Lluís Puig que repasa los principales momentos de la historia de los Pastorets y sus hitos más importantes.
El libro de la miniserie de TV3 «Objectiu Pastorets», cuyos programas se emitirán los días 21 y 28 de diciembre y 4 y 5 de enero.
