TERRA E AUGA (edición en gallego)

Author: Xose Lois Ripalda

“Lo que me movió a escribir este libro no fue la nostalgia, sino dejar constancia de un mundo rural que está desapareciendo y que los últimos incendios aún han hecho más daño”. Así presenta Xosé Lois Ripalda (Erbedeiro, 1940) su última publicación, “Terra e Auga”.

Editado por la editorial viguesa Ir Indo, hace un compendio del saber popular, principalmente de los caminos, puentes y fuentes y lavaderos. “No solo hablo de los campos, también lo hago de sus gentes”, puntualiza Ripalda para hacer un repaso de los oficios tradicionales. El autor, maestro jubilado en Vigo y etnógrafo apasionado, conjuga en el mismo libro la tradición heredada de su tierra, la Ribeira Sacra, y la de su esposa, la montaña de Monterroso.

“Toco aspectos de las cuatro provincias”, señala. Una selección del patrimonio material gallego que completa con refranes, canciones y cuentos, muchos de ellos fruto de recopilaciones y otros de elaboración propia. Vigo está presente en el ámbito del agua con sus fuentes históricas: la de Falperra, la de la Ribeira, la de los Turnos, la del Anxelote y la de la Porta do Sol (El Neptuno que se conserva en Castrelos). Aparecen fuentes locales como la de Sárdoma y la de Balaídos sobre lecho seco e incluso lavaderos, con especial importancia al de la Barroca.

Esta publicación, fruto de tres años de trabajo, es también el resultado de la colaboración. Así, su sobrina, María José Ripalda, aporta ilustraciones y su vecino, Xosé Ramón Álvarez do Barrio, fotografías.

VER PRECIO EN AMAZON

Reviews

There are no reviews yet.

Be the first to review “TERRA E AUGA (edición en gallego)”

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *