LA HISTORIA, LA TRADUCCION Y EL CONTROL DEL PASADO
La historia de la traducción es una herramienta clave para los historiadores, ya que les permite comprender y analizar el pasado en diferentes idiomas. Sin embargo, también ha sido utilizada como una forma de controlar y manipular la historia. Quienes tienen conocimiento de los idiomas del pasado tienen el poder de desbloquear el presente y el futuro.
Este estudio ofrece una breve historia de la traducción y presenta comentarios de expertos sobre el estado actual de la metodología en la Historia de la Traducción. Es importante tener en cuenta que la traducción no solo implica transferir palabras de un idioma a otro, sino también comprender el contexto histórico y cultural en el que se realizó la traducción.
Reviews
There are no reviews yet.