Ramon Llull escribió el Art de fer e solre qüestions en catalán y muy probablemente en Roma en 1295-1296; posteriormente fue traducido al latín en el año 1407. Esta extensa obra es una práctica del Arte luliana, basada en el Ars inventiva veritatis (1290) y en la Taula general (1293-1294), con el objetivo de brindar ejemplos de aplicación de la doctrina cristiana. Se exponen repetidamente los principios y componentes del sistema para facilitar su aprendizaje. La doctrina de los correlativos, que aquí alcanza un completo despliegue lingüístico, rige el desarrollo del texto. Su carácter práctico determina que la parte más extensa corresponda a las cuestiones, comenzando por las teológicas (Dios, encarnación, ángel, sacramento del altar, pecado original, predestinación, resurrección, paraíso e infierno) y culminando con mil preguntas. Esta es la primera vez que se publica la versión original en catalán del Art de fer e solre qüestions, que es una de las últimas obras inéditas de Ramon Llull. Ofrece un verdadero tesoro de expresiones y conceptos lulianos hasta ahora desconocidos. Presentamos el segundo (y último) volumen de la obra, con el texto de la distinción III.

VER PRECIO EN AMAZON