El objetivo de esta adaptación de Amor de Perdição, dirigida a estudiantes de PLE, es familiarizar al estudiante con la lectura del texto original, manteniendo la intención comunicativa de la obra original.

Amor de Perdição es una novela escrita por Camilo Castelo Branco, uno de los grandes exponentes de la literatura portuguesa del siglo XIX. Esta obra es considerada una de las más importantes de la literatura romántica portuguesa.

La historia se desarrolla en el siglo XIX y narra la trágica historia de amor entre Simão Botelho y Teresa de Albuquerque. Ambos provienen de familias enemistadas y su amor está condenado desde el principio. A pesar de las adversidades y las prohibiciones familiares, Simão y Teresa luchan por su amor, enfrentando obstáculos y desafíos.

Esta adaptación de Amor de Perdição se presenta como una herramienta pedagógica para los estudiantes de PLE. A través de esta adaptación, los estudiantes podrán familiarizarse con la estructura del texto original, así como con el vocabulario y las expresiones utilizadas en la obra.

El objetivo principal de esta adaptación es preparar al estudiante para la lectura del texto original, de manera que pueda comprender y apreciar la obra en su totalidad. Además, se busca fomentar el interés por la literatura portuguesa y el estudio de la lengua portuguesa.

La adaptación de Amor de Perdição está diseñada de tal manera que los aspectos esenciales de la historia se mantienen, pero se simplifica el lenguaje y se evitan los pasajes más complejos. Esto permite que los estudiantes puedan seguir la trama sin dificultad y puedan disfrutar de la lectura.

En resumen, esta adaptación de Amor de Perdição es una herramienta valiosa para los estudiantes de PLE, ya que les permite acercarse a la obra original de Camilo Castelo Branco de una manera accesible y comprensible. A través de esta adaptación, los estudiantes podrán desarrollar sus habilidades de lectura y comprensión en portugués, mientras descubren la belleza y el drama de esta historia de amor trágica.

VER PRECIO EN AMAZON