-
ACQUA IN BOCCA! LIBRO. (edición en italiano)
Recopilación de dichos y expresiones idiomáticas y coloquiales para expresarse de forma natural y espontánea. Informaciones sobre el origen de las expresiones. Explicaciones claras del uso y del registro con ejemplos contextualizados. Alrededor de 500 expresiones organizadas a partir de 30 categorías semánticas y temáticas.
Raccolta di proverbi ed espressioni idiomatiche e colloquiali per esprimersi in modo naturale e spontaneo. Notizie sull’origine delle espressioni. Spiegazioni chiare di uso e registro con esempi contestualizzati. Circa 500 espressioni divise in 30 categorie semantiche e tematiche.
Una colección de refranes, expresiones idiomáticas y coloquialismos para hacer la comunicación más informal y natural. Información sobre el origen de las expresiones. Explicaciones claras sobre el uso y el registro, con ejemplos en contexto. Alrededor de 500 expresiones divididas en 30 categorías semánticas y temáticas.
-
AFFRESCO ITALIANO A1 QUADERNO PER LO STUDENTE (edición en italiano)
Contenuti
Affresco italiano es un curso completo con un enfoque altamente operativo y una atención especial al estudio de la gramática y el vocabulario.
La progresión gramatical es cuidadosa y gradual en cada volumen, lo que permite un uso flexible según los objetivos de aprendizaje. Del mismo modo, el enfoque en el vocabulario es constante (presente en cada Unidad didáctica) y preciso.
El manual se compone de Unidades (12 en los niveles A1-A2-B1, 10 en el nivel B2 y 5 en los niveles C1-C2).
Cada Unidad didáctica consta de 8 secciones (para los niveles A y B):
– Comencemos: motivación para el aprendizaje y activación de conocimientos previos.
– Observemos bien: ejemplos, esquemas y ejercicios para una primera profundización comunicativa y gramatical.
– Practiquemos: nuevos textos y actividades para reutilizar lo aprendido.
– Vocabulario: un diccionario visual con las palabras más relevantes de la Unidad y actividades específicas.
– Escritura y pronunciación: sección dedicada a la fonología y ortografía del italiano.
– Gramática: fichas explicativas sobre los temas gramaticales (y sintácticos) de la Unidad.
– Verificación: una serie de actividades para la evaluación y/o autoevaluación.
– Viajemos a Italia: presenta, de manera a menudo irónica, aspectos conocidos y menos conocidos de la cultura italiana, sus estereotipos y propone un viaje a través de las obras maestras artísticas de nuestro país.
De esta manera, el profesor puede construir un camino de aprendizaje a medida según las necesidades de la clase.
-
AFFRESCO ITALIANO A2 + 2 CD AUDIO (edición en italiano)
Affresco italiano es un curso completo que se centra fuertemente en la operatividad y presta especial atención al estudio de la gramática y el vocabulario.
La progresión gramatical está cuidadosamente graduada en cada volumen y permite una utilización flexible según los objetivos de aprendizaje. De la misma manera, el enfoque léxico es constante (presente en cada unidad didáctica) y preciso.
El manual se compone de unidades (12 en los niveles A1-A2-B1, 10 en el nivel B2 y 5 en los niveles C1-C2).
Cada unidad didáctica consta de 8 secciones (para los niveles A y B):
- Comencemos: motivación para el aprendizaje y activación de los conocimientos previos.
- Observemos bien: ejemplos, esquemas y ejercicios para profundizar en la comunicación y la gramática.
- Practiquemos: nuevos textos y actividades para reutilizar lo aprendido.
- Vocabulario: un diccionario visual con las palabras más relevantes de la unidad y actividades específicas.
- Escritura y pronunciación: sección dedicada a la fonología y ortografía del italiano.
- Gramática: fichas explicativas sobre los temas gramaticales (y sintácticos) de la unidad.
- Verificación: una serie de actividades para la evaluación y/o autoevaluación.
- ¡Viajemos a Italia! presenta, de manera a menudo irónica, aspectos conocidos y menos conocidos de la cultura italiana, sus estereotipos y propone un viaje a través de las obras maestras artísticas de nuestro país.
De esta manera, el profesor puede construir un camino de aprendizaje a medida según las necesidades de la clase.
-
AFFRESCO ITALIANO A2 GUIDA PER L INSEGNANTE (edición en italiano)
Curso de Italiano Fresco
El método de Curso de Italiano Fresco se centra en la operatividad y presta especial atención al estudio de la gramática y del vocabulario. La progresión gramatical en cada volumen es cuidadosa y graduada, lo que permite una utilización flexible según los objetivos de aprendizaje. Asimismo, el enfoque en el vocabulario es constante y puntual en cada Unidad didáctica.
El manual está compuesto por Unidades (12 en los niveles A1-A2-B1, 10 en el nivel B2 y 5 en los niveles C1-C2).
Cada Unidad didáctica consta de 8 secciones (para los niveles A y B):
- Comencemos: motivación para el aprendizaje y activación de conocimientos previos.
- Observemos detenidamente: ejemplos, esquemas y ejercicios para un primer acercamiento comunicativo y gramatical.
- Practicamos: nuevos textos y actividades para poner en práctica lo aprendido.
- Vocabulario: un diccionario visual con las palabras más relevantes de la Unidad y actividades específicas.
- Escritura y pronunciación: sección dedicada a la fonología y ortografía del italiano.
- Gramática: explicaciones detalladas sobre los temas gramaticales (y sintácticos) de la Unidad.
- Evaluación: una serie de actividades para la evaluación y/o autoevaluación.
- Explorando Italia: presenta, de manera a menudo irónica, aspectos conocidos y menos conocidos de la cultura italiana, sus estereotipos y propone un viaje a través de las obras maestras artísticas de nuestro país.
De esta manera, el profesor puede diseñar un camino de aprendizaje personalizado según las necesidades de la clase.
-
AFFRESCO ITALIANO C1 (edición en italiano)
El curso «Fresco Italiano» es un programa completo que se enfoca en la operatividad y presta especial atención al estudio de la gramática y el vocabulario.
La progresión gramatical es cuidadosa y graduada en cada volumen, lo que permite una utilización flexible según los objetivos de aprendizaje. Del mismo modo, el enfoque en el vocabulario es constante y preciso en cada Unidad didáctica.
El manual consta de Unidades (12 en los niveles A1-A2-B1, 10 en el nivel B2 y 5 en los niveles C1-C2).
Cada Unidad didáctica incluye 8 secciones (para los niveles A y B):
- ¡Empezamos!: motivación para el aprendizaje y activación de conocimientos previos.
- Observamos detenidamente: ejemplos, esquemas y ejercicios para una primera profundización comunicativa y gramatical.
- Practicamos: nuevos textos y actividades para poner en práctica lo aprendido.
- Vocabulario: un diccionario visual con las palabras más importantes de la Unidad y actividades específicas.
- Escritura y pronunciación: sección dedicada a la fonología y ortografía del italiano.
- Gramática: explicaciones detalladas sobre los temas gramaticales y sintácticos de la Unidad.
- Verificación: una serie de actividades para la evaluación y/o autoevaluación.
- ¡Viajemos por Italia!: presenta, de manera a menudo irónica, aspectos conocidos y menos conocidos de la cultura italiana, sus estereotipos y propone un recorrido por las obras maestras artísticas del país.
De esta manera, el docente puede diseñar un plan de aprendizaje a medida según las necesidades de la clase.
-
AL LAVORO A1 (edición en italiano)
¡Preparados para el trabajo! AL LAVORO! A1 es una obra escrita por el autor PEPE, DANIELA y publicada por Loescher. Este libro posee el número de ISBN 978-88-201-3751-9 y está compuesto por un total de 168 páginas.
-
ALLEGRO 1. GUIDA PER L INSEGNANTE (CORSO MULTIMEDIALE D ITALIANO) (edición en italiano)
Allegro es un programa multimedia intensivo desarrollado para estudiantes de secundaria y adultos. El texto contiene 12 unidades para enseñar a los estudiantes gramática, vocabulario, habilidades de escucha y conversación, y cultura italiana. Con un enfoque en la competencia oral, este método hará que tus estudiantes conversen en italiano desde la primera unidad. Las ilustraciones a todo color y modernas promueven el interés en el texto y facilitan la comprensión del vocabulario en contexto. La guía del profesor contiene ideas prácticas para el uso del método, materiales suplementarios reproducibles y transcripciones de los diálogos y respuestas a las pruebas de revisión. El CD del estudiante tiene los diálogos de cada unidad, así como ejercicios de pronunciación.
-
AMBARABA: LIBRO STUDENTE 2 (ITALIAN EDITION) (edición en italiano)
Ambarabà es un curso de italiano para niños de primaria (6-10 años). Este curso es el resultado de una experimentación exitosa realizada durante varios años por el Instituto Pedagógico de Bolzano y puede ser utilizado tanto en el extranjero con niños extranjeros como en Italia con clases monolingües y multilingües.
El enfoque didáctico de Ambarabà se caracteriza por:
- La riqueza y variedad de los input lingüísticos, que trazan un camino en el cual el niño está continuamente expuesto y se beneficia de la lengua viva y auténtica.
- La importancia otorgada a las habilidades orales y en particular a la escucha, gracias a las numerosas grabaciones de audio y a las canciones originales especialmente compuestas para el curso por músicos profesionales.
- El énfasis en el aspecto interactivo y cooperativo del aprendizaje, con la propuesta sistemática de actividades de producción y comprensión en pareja o en grupo.
- La atención a la participación física y multisensorial del niño, a través del uso de técnicas derivadas de la Respuesta Física Total.
- El uso de dibujos claros, vivos e inmediatos, que interactúan constantemente con el texto, estimulando la imaginación y haciendo comprensible el vocabulario.
-
ARRIVEDERCI 1 LIBRO DELLO STUDENTE ED ESERCIZI + CD AUDIO (edición en italiano)
Ofrecemos un moderno y comunicativo curso de idioma dirigido a estudiantes adultos y jóvenes adultos sin conocimientos previos de italiano.
Nuestro curso está diseñado para brindarles a los estudiantes las habilidades necesarias para comunicarse efectivamente en italiano en diferentes situaciones de la vida cotidiana. A través de una metodología dinámica y participativa, los estudiantes podrán adquirir un dominio básico del idioma y desarrollar su capacidad de comprensión auditiva, expresión oral, lectura y escritura.
El curso se estructura en diferentes niveles, desde principiantes hasta avanzados, para adaptarse a las necesidades individuales de cada estudiante. Cada nivel incluye una variedad de temas y actividades que permiten a los estudiantes practicar y consolidar sus conocimientos en un contexto real.
En nuestras clases, utilizamos una amplia gama de recursos y materiales didácticos, como libros de texto, grabaciones de audio, videos y juegos interactivos. Además, nuestros profesores altamente capacitados y experimentados brindan un apoyo constante y personalizado a cada estudiante, fomentando un ambiente de aprendizaje motivador y enriquecedor.
Además del enfoque en el desarrollo de habilidades lingüísticas, nuestro curso también ofrece una introducción a la cultura italiana, permitiendo a los estudiantes comprender mejor las tradiciones, costumbres y estilo de vida del país.
Al final del curso, los estudiantes serán capaces de comunicarse de manera efectiva en italiano en situaciones cotidianas, como presentarse a sí mismos y a otros, hacer compras, pedir direcciones, hablar sobre sus pasatiempos y experiencias, entre otros temas.
¡No importa si no tienes conocimientos previos de italiano! Nuestro curso te ayudará a adquirir las habilidades necesarias para comunicarte en este hermoso idioma de manera fluida y confiada.
-
BRAVISIMO 4 B2 (edición en italiano)
¡Bravissimo! 4 es un curso de italiano de nivel B2 dirigido a jóvenes y adultos que se basa en el enfoque orientado a la acción. El manual consta de 9 unidades, cada una de las cuales se estructura en ocho secciones:
Primo contatto:
para favorecer un primer contacto con la lengua objetivo y para llevar a cabo observaciones.
Testi e contesti:
para familiarizarse e interactuar con los compañeros en relación a los temas de la unidad.
Testi e significato:
para profundizar en el análisis de los textos y su significado.
Alla scoperta della lingua:
para observar, descubrir y comprender el idioma.
Qualcosa in più:
para que el alumno profundice y amplíe sus propios conocimientos.
Risorse e un po di allenamento:
para sistematizar los recursos propios y realizar un poco de práctica.
In azione e il compito:
para que el alumno pueda poner a prueba las competencias desarrolladas y realizar un proyecto final con sus compañeros.
Al di là della lingua:
para que el alumno descubra la cultura italiana y la compare con la suya.
Cada dos o tres unidades, se proponen dos páginas dedicadas a las certificaciones oficiales de lengua italiana de nivel B2 (Prove ufficiali). Estas páginas incluyen ejemplos de las varias tipologías de prueba contenidas en estos exámenes, acompañadas del Diario dapprendimento, que permite al alumno evaluar las competencias lingüísticas desarrolladas.
La sección Allegati presenta una serie de anexos socioculturales que ofrecen una visión auténtica y actual de Italia.
Bravissimo! 4 se compone de nueve unidades, cada una de las cuales se divide en ocho secciones:
Primo contatto:
para entrar en contacto y observar.
Testi e contesti:
para familiarizarse con los temas de la unidad e interactuar con los compañeros.
Testi e significato:
para profundizar en el análisis de los textos.
Alla scoperta della lingua:
para observar, descubrir y comprender.
Qualcosa in più:
para profundizar y ampliar los propios conocimientos.
Risorse e un po di allenamento:
para sistematizar los propios recursos.
In azione e il compito:
para poner a prueba los propios conocimientos y realizar un proyecto con los compañeros.
Al di là della lingua:
para conocer y descubrir la cultura italiana y compararla con la propia.
Cada dos o tres unidades, se presentan dos páginas dedicadas a las certificaciones oficiales de nivel B2 (Prove ufficiali), con ejemplos de las diversas tipologías de pruebas contenidas en estos exámenes. Además, se incluye el Diario dapprendimento, que permite al estudiante evaluar sus propios conocimientos y competencias adquiridas.
Los anexos culturales ofrecen una visión auténtica y actual de Italia.
-
BRAVISSIMO! 3 – LESSICO E GRAMMATICA: CORSO D ITALIANO (edición en italiano)
Resumen Gramatical para Facilitar el Aprendizaje
Actividades personalizadas con el objetivo de reforzar y afianzar los conceptos gramaticales y léxicos. Un resumen práctico de gramática fácilmente accesible. Un glosario detallado estructurado por unidades, que permitirá al estudiante añadir traducciones en su idioma nativo.
-
CELI 2TEST DI PREPAZIONI (B1) (edición en italiano)
CELI 2 TEST DI PREPARAZIONE (LIVELLO B1) es un libro editado por PERUGIA y escrito por el autor MARIA ANGELA CERNIGLIARO. Este material de preparación para el examen CELI 2, de nivel B1, cuenta con un código de ISBN 978-618-82738-4-9.
-
CENTRO! 1 – LIBRO + CD (edición en italiano)
¡Centro! El libro consta de 10 unidades que abordan uno o más temas gramaticales. Las estructuras morfosintácticas se presentan de manera clara en tablas intuitivas y de fácil consulta, seguidas a menudo de actividades reflexivas para descubrir las reglas de funcionamiento del lenguaje.
El volumen, dirigido a estudiantes de nivel A1-A2, es el primer cuaderno de trabajo que ofrece una variedad de técnicas glotodidácticas controladas, guiadas y libres, especialmente adecuado para las C.A.D. (Clases con Habilidades Diferenciadas).
Para cada actividad se especifica la tipología y la dificultad: un punto (●) para los ejercicios más simples y dos puntos (●●) para los más complejos.
-
CHIARO! A1 (LIBRO ESERCIZI SUPPLEMENTARI + CD AUDIO ESERCIZI) (edición en italiano)
¡Claro! Chiaro! A1 – Esercizi supplementari es una colección de ejercicios diseñados para practicar aún más lo aprendido con Chiaro! A1.
La secuencia de los ejercicios sigue el desarrollo de las correspondientes 10 lecciones del libro del estudiante.
Las actividades están pensadas para el autoaprendizaje y el trabajo individual, pero también se pueden utilizar en clase durante la lección.
Las soluciones se encuentran en el apéndice, lo que permite verificar la exactitud de las respuestas proporcionadas.
Se presta especial atención a las actividades de comprensión oral y a la práctica de la fonética.
En el CD de audio adjunto se encuentra una selección de diálogos presentes en el libro del estudiante con nuevos ejercicios de escucha.
-
COME SI DICE? IMPARARE A COMUNICARE IN TUTTE LE SITUAZIONI DELLA VITA QUOTIDIANA (edición en italiano)
Un manuale agile e illustrato que tiene como objetivo ayudar a los extranjeros a expresarse en italiano para comunicar las necesidades más básicas en diversas situaciones cotidianas. Estructurado como un programa de autoaprendizaje de fácil uso, se divide en 17 unidades centradas en los escenarios más comunes de la vida diaria: hacer la compra, buscar casa, tener una entrevista de trabajo, hacer una parada en el bar, obtener un certificado, comer fuera, reservar un hotel, hacer una transferencia bancaria, tomar un autobús, tren o avión, denunciar un robo, elegir una prenda de vestir, enviar dinero, comprar medicamentos, llevar el coche al mecánico y llamar a emergencias médicas.
Completo con ejercicios y claves de autoevaluación, es una herramienta esencial para aprender a dominar el idioma de manera rápida y efectiva.
-
FORTE IN GRAMMATICA! (edición en italiano)
Crear contenido nuevo puede ser un desafío, pero con las herramientas adecuadas, puedes hacerlo. Es importante cambiar las frases y el orden para mantener la originalidad y la frescura del contenido.
Una forma de hacerlo es utilizando el formato HTML. Puedes resaltar las palabras clave en negrita utilizando las etiquetas . Esto ayuda a enfatizar la información importante y hacer que el contenido sea más fácil de leer y comprender.
También puedes utilizar encabezados para organizar el contenido. Los encabezados como
y
pueden ayudar a dividir el contenido en secciones y hacer que sea más fácil de navegar para los lectores. Además, puedes utilizar párrafos para separar las ideas principales y darles más claridad.
No olvides utilizar comas para separar las frases y hacer que el texto fluya de manera natural. También puedes utilizar saltos de línea
para separar las ideas y darle un aspecto visual más atractivo al contenido.Recuerda que al crear contenido nuevo, es importante mantener la coherencia y la cohesión. Asegúrate de que las ideas se conecten de manera lógica y que el contenido sea relevante para el tema en cuestión.
En resumen, al crear contenido nuevo utilizando HTML, puedes enfatizar palabras clave en negrita, utilizar encabezados para organizar el contenido, utilizar párrafos para separar las ideas principales y utilizar comas y saltos de línea para darle fluidez y claridad al texto. ¡Buena suerte con tu nuevo contenido!