-
CROISIERE MEDITERRANEE 2017 CARNET PETIT (edición en francés)
Para las principales escalas de los cruceros en el Mediterráneo, ofrecemos información sobre su historia, su patrimonio natural y cultural, su artesanía y sus especialidades culinarias. Con itinerarios de visitas y direcciones. Un código permite descargar gratuitamente la versión digital.
Descubre las fascinantes escalas de los cruceros en el Mediterráneo, llenas de historia y encanto. Explora sus ciudades antiguas, sus impresionantes paisajes naturales y su rica cultura. Sumérgete en la artesanía local y déjate seducir por las delicias culinarias únicas de cada destino.
Desde las majestuosas ruinas de la antigua Roma en Italia, hasta las hermosas playas de arena blanca en Grecia, cada escala ofrece una experiencia única. Pasea por las estrechas calles empedradas de los encantadores pueblos mediterráneos y descubre la riqueza de su patrimonio cultural.
Además de su rica historia y patrimonio, cada escala ofrece una amplia variedad de artesanías locales. Desde cerámica pintada a mano en España hasta exquisitas joyas de oro en Turquía, podrás encontrar el regalo perfecto para llevarte a casa como recuerdo de tu viaje.
Pero sin duda, uno de los aspectos más destacados de cada escala mediterránea es su gastronomía única. Prueba platos tradicionales como la pasta fresca italiana, el delicioso queso feta griego o el exquisito cuscús marroquí. Cada bocado te transportará a la esencia de la región y te permitirá disfrutar de los sabores auténticos de cada destino.
Para ayudarte a planificar tu visita, te ofrecemos itinerarios detallados y direcciones de los lugares más destacados de cada escala. Desde los monumentos históricos hasta los museos y los mercados locales, no te perderás ninguna de las maravillas que cada destino tiene para ofrecer.
Y lo mejor de todo, puedes descargar gratuitamente la versión digital de nuestra guía de escalas de cruceros en el Mediterráneo. Simplemente utiliza el código proporcionado y tendrás toda la información que necesitas al alcance de tu mano.
Así que prepárate para embarcarte en una aventura inolvidable por las escalas más fascinantes del Mediterráneo. Descubre su historia, su cultura, su arte y su deliciosa gastronomía. ¡No esperes más y reserva tu próximo crucero en el Mediterráneo hoy mismo!
-
DINAMARCA 2020 (3ª ED.) (GUIA TOTAL)
Todo lo que necesitas saber sobre Dinamarca.
Esta guía está dividida en varias secciones para ofrecerte toda la información que necesitas para tu viaje.
Itinerarios
Comenzaremos con una serie de itinerarios que te permitirán visitar las ciudades y lugares más interesantes de Dinamarca. Estos itinerarios están diseñados para recorrer las carreteras que ofrecen los mayores atractivos turísticos.
Lugares de interés
En esta sección encontrarás información sobre la ciudad de Copenhague, así como las localidades más importantes de Dinamarca. Están presentadas en orden alfabético y se describen sus monumentos y otros atractivos turísticos. También se incluyen otras localidades cercanas a las principales.
A vista de pájaro
En esta tercera sección te ofrecemos un recorrido panorámico por la geografía, la historia, la economía, la organización política y el arte de Dinamarca. Conocerás todos los aspectos importantes del país de una manera completa.
Informaciones prácticas
Al final de la guía encontrarás secciones dedicadas a informaciones prácticas, como consejos útiles para tu viaje, información cartográfica con mapas de carreteras, la división político-administrativa de Dinamarca, las islas Feroe y la isla de Bornholm. También incluimos cinco planos de ciudades y dos plantas de edificios.
Servicios turísticos
Por último, también encontrarás un directorio de servicios turísticos, donde recomendamos hoteles y restaurantes para que disfrutes al máximo de tu estancia en Dinamarca.
-
EL INCREÍBLE VIAJE DE FRIDA A FRANCIA
EL INCREIBLE VIAJE DE FRIDA es un libro del autor Kobe, Tatjana Pregl, editado por ARALIA XXI.
Tiene un código de ISBN 978-84-16474-36-3 y consta de 76 páginas.
En esta cautivadora historia, Frida, una niña curiosa y valiente, emprende un viaje increíble lleno de aventuras y descubrimientos.
Acompañada por su fiel amigo, un perro llamado Max, Frida se embarca en una emocionante travesía que la llevará a lugares mágicos y desconocidos.
A lo largo de su viaje, Frida aprenderá lecciones importantes sobre la amistad, la valentía y la importancia de seguir tus sueños.
Con ilustraciones encantadoras y una narrativa cautivadora, EL INCREIBLE VIAJE DE FRIDA es un libro perfecto para los jóvenes lectores que buscan una historia emocionante y llena de enseñanzas.
Descubre el mundo maravilloso de Frida y déjate llevar por su increíble viaje lleno de emociones y sorpresas.
-
EN BICICLETA
Este libro ofrece una recopilación de las principales rutas ciclistas europeas, cuidadosamente seleccionadas para brindar experiencias variadas y adecuadas para diferentes niveles de condición física. Al hojear sus páginas, descubrirás:
Rutas ciclistas por toda Europa, analizadas etapa por etapa.
Sugerencias para enriquecer la experiencia de viaje.
Consejos prácticos sobre servicios, transporte y alojamiento.
Indicaciones sobre las mejores estaciones y los desafíos que se deben enfrentar.
Sitios web útiles para organizar la ruta.
Información sobre el equipo y las herramientas necesarias.
Desde las grandes rutas de la red Euro Velo hasta las pequeñas rutas nacionales que nos sumergen en paisajes impresionantes y ricos en historia, este libro nos ofrece un caleidoscopio de sugerencias que se vuelven aún más memorables y emocionantes cuando se experimentan en bicicleta.
-
ESCAPADA AZUL VIENA 2017 (3ª ED.)
ás turísticas de Europa.
Viena, la capital de Austria, es famosa por su pasado, su cultura y sus monumentos impresionantes. El centro histórico de la ciudad, conocido como Innere Stadt, es completamente peatonal y alberga la mayoría de los lugares que no te puedes perder. Durante tu recorrido, podrás maravillarte con iglesias góticas como la de San Miguel y la Catedral de San Esteban, así como con iglesias barrocas como la de San Carlos y neogóticas como la iglesia Votiva.
Viena te transportará a un pasado glorioso cuando los Habsburgo dejaron su huella en la ciudad con palacios majestuosos como el Hofburg, Schönbrunn y Belvedere, así como templos, parques y lugares de ocio como los famosos cafés vieneses, que aún hoy en día son una parte importante de la vida diaria de la ciudad. No es de extrañar que personajes ilustres como Mozart, Schubert, Freud, Francisco José y la emperatriz Sissi hayan dejado su legado en Viena. Sus monumentos llenan los hermosos parques vieneses, como el Prater, el Rathauspark y el Stadtpark.
Por supuesto, no puedes dejar de asistir a un concierto en el Musikverein o en el Teatro de la Ópera, ya que puede ser el broche de oro perfecto para tu visita a Viena.
En resumen, esta guía práctica y básica te ayudará a descubrir lo esencial de una de las ciudades más turísticas de Europa.
-
ESCUELA DE COCINA ITALIANA. PIZZA
Descubre la nueva colección de cocina italiana de la prestigiosa La Cuchara de Plata. En esta escuela culinaria, aprenderás las técnicas adecuadas para sorprender a tus invitados con deliciosas recetas italianas. Con 75 recetas por libro, organizadas de la más sencilla a la más compleja, podrás poner en práctica lo aprendido paso a paso hasta convertirte en un experto en la preparación de pasta, pizza y postres italianos.
El formato de la colección es accesible para todos los amantes de la cocina, ofreciendo recetas para cada día que se ajustan a un presupuesto reducido. Entre las deliciosas pastas que podrás aprender a preparar se encuentran tagliatelle, lasagna, cannelloni, ravioli y tortellini. En cuanto a las pizzas, podrás disfrutar de focaccias y calzone con auténtico sabor italiano. Y para endulzar el paladar, no te pierdas las recetas de Galletas Amaretti, Natillas de fresa, tarta de chocolate y muchos más.
-
ESTONIA, LETONIA Y LITUANIA 2020 (2ª ED.) (GUIARAMA COMPACT)
Descubre una nueva guía que te llevará a explorar los encantadores Países Bálticos, famosos por sus paisajes naturales y su rica historia. Este libro está organizado en cuatro secciones para que puedas disfrutar al máximo de tu viaje: Un vistazo a Estonia, Letonia y Lituania, Diez destinos imperdibles, Recorrido por los lugares de interés y Dónde comer, dormir y divertirse.
En este recorrido, encontrarás detalles fascinantes sobre las tres joyas de las capitales bálticas: el distrito Art Nouveau de Riga, la plaza de la Catedral de Vilnius y la plaza del Ayuntamiento de Tallinn. Además, descubrirás ciudades inolvidables como Tartu, Trakai y Kaunas, así como impresionantes espacios naturales como el istmo de Curlandia y el Parque Nacional de Lahemaa. No te pierdas lugares emblemáticos como el palacio de Rundale o la colina de las Cruces.
En la sección final de la guía, encontrarás una selección cuidadosa de direcciones útiles: restaurantes, hoteles, tiendas, bares y discotecas, así como actividades para los más pequeños. Además, se incluyen mapas y planos detallados que te serán de gran ayuda durante tus desplazamientos por los Países Bálticos.
-
EUROPA MAPA DE CARRETERES A ESCALA 1:3.500.000
Un mapa de carreteras es una herramienta esencial para aquellos que viajan en automóvil. Proporciona información detallada sobre las rutas y caminos que se pueden seguir para llegar a un destino deseado.
Al utilizar un mapa de carreteras, es importante prestar atención a los diferentes símbolos y leyendas que se utilizan para representar las diferentes carreteras y características geográficas. Por ejemplo, las carreteras principales se representan con líneas más gruesas, mientras que las carreteras secundarias se representan con líneas más delgadas.
Además de mostrar las carreteras y rutas, los mapas de carreteras también suelen incluir información sobre los puntos de interés cercanos, como estaciones de servicio, restaurantes, hoteles y atracciones turísticas. Esto es especialmente útil para aquellos que desean planificar paradas durante su viaje.
Antes de emprender un viaje por carretera, es importante estudiar el mapa de carreteras para familiarizarse con las rutas y planificar el itinerario. Esto ayuda a evitar confusiones y a tomar decisiones informadas sobre qué camino seguir en caso de desvíos o cambios en las condiciones del tráfico.
En la era digital, también existen aplicaciones y dispositivos GPS que ofrecen mapas de carreteras interactivos y actualizados en tiempo real. Estas herramientas pueden ser muy útiles, ya que permiten realizar ajustes en la ruta sobre la marcha y proporcionan información precisa sobre el tiempo estimado de llegada.
En resumen, un mapa de carreteras es una herramienta fundamental para los viajeros en automóvil. Proporciona información detallada sobre las rutas y caminos, así como puntos de interés cercanos. Ya sea en formato físico o digital, un mapa de carreteras es un compañero confiable para planificar y disfrutar de un viaje por carretera sin problemas.
-
EXPLORA PORTUGAL 2022 (LONELY PLANET)
Explora Portugal es la guía definitiva para planificar el viaje de tus sueños por el país luso. Nuestros autores locales te ofrecen una visión personal y detallada de los mejores lugares para visitar. Con recomendaciones extraordinarias, podrás vivir experiencias únicas que recordarás para siempre.
Esta guía te llevará a descubrir las maravillosas playas portuguesas, donde podrás enterrar tus pies en la suave arena blanca y disfrutar del sol y el mar. También podrás sumergirte en tranquilos lagos y disfrutar de la serenidad de la naturaleza.
Si eres amante de las aventuras al aire libre, Portugal te ofrece paisajes vírgenes que podrás recorrer en bicicleta. Disfruta de la belleza de la naturaleza mientras pedaleas por caminos rodeados de montañas, bosques y ríos.
Esta guía también ofrece numerosas pistas para viajar en familia. Conquista castillos medievales y descubre lujosos palacios que te transportarán a otra época. Sumérgete en las tradiciones locales atemporales y conoce la auténtica esencia del país.
La cocina mediterránea de Portugal te deleitará con sus sabores delicadamente especiados. Descubre los secretos urbanos y los rincones rurales del país mientras disfrutas de una gastronomía única.
Si eres amante de la naturaleza, no te pierdas la oportunidad de observar especies protegidas en los parques naturales de Portugal. Disfruta de la biodiversidad y sumérgete en entornos naturales únicos.
Para los amantes del vino, Portugal ofrece una experiencia inigualable. Pasea entre viñedos y cata los tintos, blancos y rosados más deliciosos. Descubre los secretos de la producción vinícola y disfruta de la pasión por el vino en cada sorbo.
Y si eres amante de la fiesta, Portugal también tiene mucho que ofrecerte. Baila sin parar hasta el amanecer en los mejores clubes y discotecas del país. Disfruta de la música, la diversión y la energía contagiosa de la noche portuguesa.
Con Explora Portugal, tendrás todas las herramientas imprescindibles para vivir una experiencia única en este maravilloso país. ¡Prepárate para descubrir todos los tesoros que Portugal tiene guardados para ti!
-
FINLANDIA 2011 (GUIAS ECOS) (2ª ED.)
Finlandia, el país de los lagos, ofrece al viajero una variedad de experiencias únicas, desde los parajes solitarios del Norte lejano hasta las ajetreadas calles de Helsinki. En medio de una naturaleza salvaje y pura, este destino es perfecto para aquellos que buscan vivencias refrescantes y nuevas sensaciones.
Para organizar el viaje y las excursiones antes de partir, Finlandia es una herramienta invaluable. Contiene los mejores consejos y recomendaciones para evitar sorpresas o imprevistos al llegar. Además, brinda toda la información necesaria para sumergirse en la cultura, el folclore y los hábitos cotidianos de los finlandeses.
Esta guía proporciona una amplia información práctica actualizada, que permite conocer las posibilidades de alojamiento y restauración para todos los gustos y presupuestos. También ofrece las direcciones más útiles en cada rincón de Finlandia, uno de los últimos paraísos naturales de Europa.
Con Finlandia, el viajero tiene todas las claves necesarias para preparar un viaje a medida. Solo queda en sus manos aprovechar al máximo esta oportunidad única.
-
FINLANDIA 2023 (5ª ED.) (LONELY PLANET)
Experimenta la belleza de los inmaculados paisajes de Finlandia, donde los bosques, las aguas traslúcidas y los parajes árticos crean un telón de fondo fantástico para la modernidad urbana, la tecnología y el diseño de las ciudades finlandesas. Sumérgete en la naturaleza que rodea los pintorescos pueblos de Finlandia y despierta tu espíritu aventurero con una amplia gama de actividades al aire libre y la oportunidad de avistar fauna increíble. Pero no te olvides de explorar el bullicio de las urbes finlandesas, donde podrás disfrutar de salas de rock, festivales de música y maravillas arquitectónicas.
En el corazón del norte de Europa, Finlandia te brinda la posibilidad de experimentar interminables días de verano junto con mágicas y gélidas noches de invierno.
Las guías clásicas de Lonely Planet han sido renovadas para satisfacer las necesidades de los viajeros de hoy en día. Ahora cuentan con más contenido local, nuevas formas de experimentar los puntos de interés más populares, más rutas e itinerarios, y más recomendaciones fuera de ruta. Desde julio de 2023, nuestras guías presentan un nuevo diseño claro y visual, así como un enfoque renovado.
Esta guía incluye:
- La mejor selección de itinerarios y experiencias temáticas para planificar un viaje a medida.
- Propuestas hechas por expertos locales para descubrir la Finlandia más auténtica.
- Lugares únicos para comer, tomar algo y alojarse.
- Espléndidas fotografías a todo color que servirán de inspiración para tu viaje.
- Más de 40 mapas para facilitar tu orientación.
- Información detallada sobre la historia, música, paisajes, naturaleza, política, etc., para una experiencia de viaje más gratificante.
- Información práctica para moverte por el país.
Lonely Planet ofrece diferentes colecciones de guías pensadas para satisfacer las necesidades de cada tipo de viajero:
- Las guías DE CERCA son ideales para escapadas o viajes de corta duración.
- Las guías de PAÍS, REGIÓN y CIUDAD profundizan en cada destino para aprovechar al máximo tu viaje.
- Las guías EXPLORA ofrecen una visión fresca y sorprendente del destino, con propuestas fuera de ruta y pensadas para vivir experiencias únicas.
- Las guías LO MEJOR DE reúnen lo más destacado de cada región, para que disfrutes de lo imprescindible.
- Las guías EN RUTA están diseñadas para hacer viajes por carretera, con rutas flexibles para crear un viaje a medida.
- Las guías RUTAS DIVERTIDAS son el compañero imprescindible para que los niños descubran una gran ciudad.
- Las guías de CONVERSACIÓN hacen que el idioma no sea un impedimento y te permiten disfrutar aún más de tu viaje.
- Los libros ILUSTRADOS son el mejor recurso para inspirarte en cualquier momento del año.
- Los CUADERNOS DE ACTIVIDADES son la mejor herramienta para divertirte y poner a prueba tu mente viajera.
-
GINEBRA 2017 (GUIA VIVA EXPRESS) (2ª ED.)
Descubre lo mejor de Ginebra con esta guía compacta repleta de información útil y actual. Todo lo que necesitas saber para aprovechar al máximo tu visita a esta encantadora ciudad suiza.
La información se organiza en cinco secciones fundamentales que te guiarán a través de los secretos de Ginebra.
Imprescindibles: Aquí encontrarás diez puntos clave que no puedes perderte durante tu estancia en la ciudad. Lugares y actividades de especial interés para los viajeros.
Datos prácticos: Todo lo que debes conocer sobre transportes, documentación, trámites de entrada, eventos culturales, sanidad, idioma, horarios y festividades locales.
Visita a la ciudad: Sumérgete en la descripción monumental de Ginebra. Descubre información sobre las compras más destacadas, las fiestas populares y otros datos relevantes. Además, explora los alrededores y los lugares de interés cercanos.
Comer y dormir en Ginebra: Desde hostales y pensiones acogedoras hasta lujosos hoteles de alta gama. Los restaurantes se dividen en diferentes categorías, desde opciones económicas con menú hasta restaurantes de lujo.
Mapa desplegable: Al final de la guía, encontrarás un mapa detallado que muestra los distintos ambientes de la ciudad, tanto de día como de noche. Descubre información precisa sobre hoteles y restaurantes seleccionados cuidadosamente siguiendo criterios de calidad y precio.
Contexto: Como broche final, sumérgete en la historia, la gastronomía, la música, las tradiciones y otros aspectos fascinantes de la cultura genebrina. Una mirada enriquecedora a los encantos que hacen de Ginebra un destino único.
-
GUIDE DU ROUTARD BUDAPEST 2020/21 (edición en francés)
¡Aquí está el nuevo contenido basado en el contenido original!
El poder de las redes sociales en el mundo actual
En el mundo actual, las redes sociales se han convertido en una herramienta poderosa para la comunicación y la interacción entre personas. Con el advenimiento de plataformas como Facebook, Twitter e Instagram, el alcance y la influencia de las redes sociales se han vuelto impresionantes.
Las redes sociales han transformado la forma en que nos comunicamos y compartimos información. Ahora, podemos conectarnos con personas de todo el mundo, compartir nuestras ideas y opiniones, y mantenernos actualizados sobre las últimas noticias y tendencias.
Una de las ventajas más destacadas de las redes sociales es su capacidad para brindar una plataforma para la expresión personal y la creatividad. Muchas personas han utilizado estas plataformas para mostrar su talento artístico, compartir sus experiencias de vida y promover causas sociales.
Además, las redes sociales han cambiado la forma en que las empresas y las marcas se promocionan. Ahora, las empresas pueden llegar a un público más amplio y diverso a través de la publicidad en redes sociales y las colaboraciones con influencers.
Por otro lado, es importante tener en cuenta los posibles efectos negativos de las redes sociales. El exceso de tiempo dedicado a las redes sociales puede llevar a la adicción y a la pérdida de productividad. Además, la desinformación y las noticias falsas pueden propagarse rápidamente a través de estas plataformas, lo que puede tener un impacto negativo en la sociedad.
En conclusión, las redes sociales han cambiado la forma en que nos comunicamos y nos relacionamos con los demás. Su poder radica en su capacidad para conectar a personas de todo el mundo y permitirles compartir ideas, experiencias y opiniones. Sin embargo, es importante utilizar las redes sociales de manera responsable y consciente, teniendo en cuenta tanto sus beneficios como sus posibles efectos negativos.
-
GUIDE DU ROUTARD CROATIE 2019/20 (edición en francés)
Le Routard, el mejor compañero de viaje desde hace 45 años. En esta nueva edición del Routard Croacia también encontrarás una primera parte en color con mapas y fotos, para descubrir más fácilmente el país y encontrar nuestros lugares favoritos; direcciones que a menudo son difíciles de encontrar en otros lugares; visitas culturales originales fuera de los caminos trillados; información actualizada cada año; mapas y planos detallados.
Podrás recorrer Gradec, la ciudad alta de Zagreb, que conserva el encanto de las ciudades de Europa Central. Visitar Pula, Poreč o Rovinj, ciudades de Istria marcadas por la presencia italiana. Dar un gran recorrido por los lagos de Plitvice, maravillas naturales rodeadas de magníficos bosques. Jugar a ser Robinson en las Kornati, un conjunto de islas e islotes prácticamente inhabitados. Pasear por Split en la ciudad-palacio del emperador Diocleciano. Recorrer las calles desgastadas por los siglos de la antigua ciudad de Dubrovnik…
Gracias a todos los Routards que comparten nuestras convicciones: libertad e independencia de espíritu; descubrimiento y compartición; sinceridad, tolerancia y respeto hacia los demás.
-
GUIDE DU ROUTARD PAYS BASQUE (FRANCE, ESPAGNE) ET BEARN 2019/20 (edición en francés)
El Routard, el mejor compañero de viaje desde hace 45 años. En esta nueva edición del Routard País Vasco (Francia, España), Béarn también es una primera parte en color con mapas y fotos, para descubrir más fácilmente la región y localizar nuestros favoritos; direcciones que a menudo son difíciles de encontrar en otros lugares; visitas culturales originales fuera de los caminos trillados; información actualizada cada año; mapas y planos detallados.
Podrás presenciar una frenética partida de pelota. Recorrer las hermosas villas de Biarritz. Visitar el puerto y el casco antiguo de Saint-Jean-de-Luz. Sentarte en los numerosos bares de pintxos (tapas) navarros. Experimentar una buena dosis de adrenalina en el encierro de Pamplona. Sumergirte en los paisajes aún salvajes y las tradiciones siempre vivas de los valles de Aspe o Ossau en Béarn…
¡Gracias a todos los Routards que comparten nuestras convicciones: libertad e independencia de pensamiento; descubrimiento y compartir; sinceridad, tolerancia y respeto por los demás!
-
GUIDE DU ROUTARD POLOGNE 2019/20 (edición en francés)
Le Routard, le meilleur compagnon de voyage depuis 45 ans. Dans cette nouvelle édition du Routard Pologne, vous découvrirez notre engagement envers la liberté et l’indépendance d’esprit, la découverte et le partage, la sincérité, la tolérance et le respect des autres.
Cette nouvelle édition du Routard Pologne est conçue pour vous offrir une expérience de voyage unique. Nous avons préparé une première partie en couleurs, comprenant des cartes et des photos, pour vous permettre de découvrir plus facilement le pays et repérer nos coups de cœur.
Nous vous proposons également des suggestions d’itinéraires et des informations pratiques pour organiser votre séjour. Vous trouverez des adresses souvent introuvables ailleurs, ainsi que des visites culturelles originales en dehors des sentiers battus.
Nous mettons un point d’honneur à vous fournir des informations remises à jour chaque année et des cartes et plans détaillés pour vous aider à vous orienter facilement.
Nous tenons à remercier tous les Routards qui partagent nos convictions et qui contribuent à faire du Routard le compagnon de voyage de référence depuis 45 ans.
