-
LA NOVA NORMATIVA DE L INSTITUT D ESTUDIS CATALANS. GUIA PRÀCTICA (edición en catalán)
Esta obra tiene como objetivo proporcionar información práctica sobre la nueva normativa gramatical y ortográfica del Instituto de Estudios Catalanes. Después de un análisis detallado de la nueva Gramática de la lengua catalana (2016) y de la nueva Ortografía catalana (2017), se presentan, de manera clara y breve, los puntos en relación con los cuales hay novedades. También se relacionan los puntos conflictivos que, después de haber sido sometidos a consideración, el IEC ha optado por no modificar. Finalmente, la obra presenta un apartado, que tiene igualmente un enfoque práctico, dedicado a aspectos gramaticales diversos que reciben atención normativa del IEC y que conviene conocer para poder utilizar adecuadamente el catalán estándar.
-
DICCIONARI DE DUBTES I BARBARISMES (edición en catalán)
Un recurso esencial para los educadores
El uso de un idioma a menudo plantea dudas al usuario, ya sea al escribir o al hablar, sobre la corrección o conveniencia de una palabra, de una expresión. Con el Diccionario de dudas y barbarismos actual, hemos logrado que este tipo de consultas se resuelvan de manera cómoda, rápida y segura.
-
VERBS.CAT (edición en catalán)
En VERBS.CAT encontrarás una amplia variedad de verbos en catalán para enriquecer tu vocabulario y mejorar tus habilidades lingüísticas. Los verbos son una parte fundamental del idioma y entender su uso correcto es esencial para comunicarse de manera efectiva. Ya sea que estés aprendiendo catalán como segunda lengua o simplemente desees expandir tu conocimiento lingüístico, VERBS.CAT es la herramienta perfecta para ti.
Explorando el sitio, descubrirás verbos de diferentes conjugaciones, tiempos verbales y modos, lo que te permitirá practicar la conjugación y uso correcto de cada uno. Desde los verbos más comunes y básicos hasta los más complejos y especializados, en VERBS.CAT encontrarás todo lo que necesitas para mejorar tu competencia verbal en catalán.
No importa si estás estudiando para un examen de catalán, preparándote para una conversación importante o simplemente deseas ampliar tus conocimientos lingüísticos, VERBS.CAT te brinda la oportunidad de fortalecer tus habilidades verbales de una manera fácil, accesible y efectiva.
-
POMPEU FABRA: OBRES COMPLETES (VOL. 5) (edición en catalán)
En el quinto volumen de las Obras Completas de Pompeu Fabra, se encuentra el Diccionario general de la lengua catalana, que incluye un facsímil de la edición de 1932 de la obra fundamental del maestro, así como el inacabado y nunca publicado Diccionario de la lengua literaria, del cual solo se llegaron a imprimir dos fascículos. Además, este volumen se complementa con dos estudios introductorios a cargo de los especialistas Joan Veny y Germà Colon.
-
CONTRAGRAMATICA IL·LUSTRADA (edición en catalán)
Denuncia del mal estat del catalán a través de fotografías de carteles con errores
Cada una de las seiscientas fotografías de carteles de muy diversa naturaleza ?de negocios y servicios de todo tipo, tanto públicos como privados? contiene una o más faltas de ortografía, morfosintaxis o léxico. Más allá de la hilaridad que algunas de estas fotografías provocan, por sí mismas constituyen una denuncia del estado del catalán. Además, Josep Milà las utiliza en el aula, donde regresa para presentar al alumno una explicación razonada y a la vez amena de los errores. El volumen incluye un apéndice de ejercicios, cuyas soluciones se encuentran en la web de Educaula.
En estos enlaces encontrarás las cuatrocientas ilustraciones a color correspondientes al apéndice del libro. Las imágenes están agrupadas según la misma clasificación: Ortografía, Morfosintaxis, Léxico y Síntesis. Este último apartado tiene la particularidad de contener carteles con dos o más errores.
Ortografía, Morfosintaxis, Léxico, Síntesis
-
LE CATALAN: GUIDE ULTIME D APPRENTISSAGE POUR DÉBUTANTS: MAÎTRISER LES PRINCIPES FONDAMENTAUX DE LA LANGUE CATALANE (edición en francés)
Descubrir la belleza de la región de Cataluña va mucho más allá de visitar Barcelona. Si realmente quieres sumergirte en la cultura local y conectar con la gente, aprender catalán es la clave.
La realidad es que si dominas el catalán, tu viaje y tu experiencia en Cataluña serán excepcionales. La gente aprecia enormemente cuando los extranjeros hablan su idioma nativo, y el catalán no es una excepción. Al hablar un poco de esta lengua magnífica y única, verás cómo las personas se abren y sonríen más.
Cataluña es una región maravillosa con un paisaje impresionante, una arquitectura medieval sorprendente y una historia rica. Lamentablemente, debido a la predominancia del español, el catalán no ha recibido la atención que merece. Es hora de cambiar eso y sumergirse en la auténtica identidad de esta tierra.
-
LA PRESENCIA DELS DICCIONARIS DIALECTALS EN EL DICCIONARI CATALA VALENCIA BALEAR
LA PRESENCIA DELS DICCIONARIS DIALECTALS EN EL DICCIONARI CATALÀ es un libro de la autora MARIA PILAR PEREA publicado por MOLL EDITORIAL. Este libro forma parte de la colección ELS TREBALLS I ELS DIES y posee el número de ISBN 978-84-273-4060-2.
-
ELEMENTAL 3 VEUS EXERCICIS I GRAMATICA (edición en catalán)
El catalán es una lengua romance hablada en Cataluña, la Comunidad Valenciana, las Islas Baleares y en la región de Cataluña en Francia. Es una lengua oficial en Cataluña, Andorra y las Islas Baleares.
El catalán tiene una rica historia literaria que se remonta al siglo XII. Uno de los escritores más conocidos es Joanot Martorell, autor de la novela «Tirant lo Blanc», considerada una obra maestra de la literatura catalana.
Conocer el catalán puede abrirte puertas tanto a nivel personal como profesional. Aprender un nuevo idioma te permite conectar con otras culturas y ampliar tus horizontes.
Si estás interesado en aprender catalán, existen cursos disponibles tanto en línea como en instituciones educativas. Puedes sumergirte en la gramática, vocabulario y pronunciación de esta fascinante lengua.
-
DICCIONARI D EDUCACIO (edición en catalán)
El diccionario terminológico del ámbito de la educación cuenta con más de 2.000 denominaciones catalanas que abarcan términos sobre la pedagogía general, la pedagogía social, la investigación educativa, la organización y la gestión educativas, la orientación psicopedagógica, la didáctica, la educación especial y la tecnología educativa. Cada artículo terminológico incluye, además de la denominación catalana, la categoría léxica, los equivalentes en español, francés e inglés, la definición y, a menudo, una nota explicativa o más de una.
La culminación del diccionario se encuentra en tres índices finales que permiten acceder al contenido de los artículos terminológicos a partir de las denominaciones en español, francés o inglés.
-
PASSOS 1 BÀSIC QUADERN 1 2017 (B1) (edición en catalán)
En esta nueva edición, se han considerado las novedades ortográficas y gramaticales del IEC. Se han realizado modificaciones significativas para adaptarse a las nuevas normativas lingüísticas. El Institut d’Estudis Catalans (IEC) ha sido fundamental en la actualización de las reglas ortográficas y gramaticales del catalán. Esta revisión refleja los avances en la lengua catalana y su evolución constante.
-
ELS VERBS CONJUGATS (16ª ED.) (edición en catalán)
Aquest és un llibre de consulta ràpida de la conjugació dels verbs catalans. El podràs utilitzar per resoldre qualsevol dubte que se’t pugui presentar sobre qualsevol verb.
Per començar, et recomano que consultis l’índex de verbs. Allà trobaràs el verb que t’interessa i el número del costat et remetrà al verb model segons el qual es conjuga.
És molt senzill! Només cal que comparis el verb que busques amb el seu model i el dubte estarà resolt.
L’índex d’Els verbs conjugats inclou tots els verbs, més de 8.800 en total. Aquesta edició ha estat actualitzada per recollir els canvis ortogràfics derivats de la nova Ortografia de la Llengua Catalana, publicada recentment per l’IEC.
Aprofita aquest llibre com a eina de referència per millorar la teva comprensió i ús dels verbs catalans. Et serà molt útil per aprofundir en la gramàtica i enriquir el teu vocabulari.
-
DICTIONAIRE FRANÇAIS-CATALAN
Con sus 62,500 entradas, este diccionario bilingüe francés-catalán, creado por Christian Camps y René Botet, es el más completo de su categoría. Es una herramienta de trabajo indispensable para traducir todo tipo de textos en ambos idiomas, siendo además:
- El más actualizado: incluye vocabulario reciente relacionado con la terminología de tecnología avanzada, informática, internet y neologismos.
- El más profundo: con una gran cantidad de ejemplos de uso y miles de acepciones, expresiones y proverbios.
Además, ofrece:
- Una amplia variedad de registros de lenguaje: desde el lenguaje cotidiano hasta el lenguaje familiar, vulgar, clásico o literario, argot y términos especializados.
- Un gran número de siglas y abreviaciones.
- Muchos nombres propios: tanto geográficos como históricos y nombres propios de personas.
- Una presentación clara: para una consulta rápida y fácil.
-
DICCIONARI ESCOLAR CATALÀ-CASTELLÀ / CASTELLANO-CATALÁN (edición en catalán)
El diccionario bilingüe para estudiantes es una herramienta completa y útil que facilita el aprendizaje de diferentes idiomas. Este diccionario cuenta con más de 61,000 entradas y más de 79,000 traducciones, todas ellas ordenadas según criterios de uso.
Además, este diccionario incluye 5,900 locuciones y frases hechas, lo que lo convierte en una gran referencia para aquellos que deseen ampliar su conocimiento de las lenguas.
Una de las características destacadas de este diccionario es la conjugación de los verbos irregulares de ambas lenguas. Esto resulta especialmente útil para aquellos estudiantes que necesiten ayuda con la gramática y la conjugación verbal.
Otra ventaja de este diccionario es que contiene 32 láminas a color con contenido curricular, organizadas de manera temática para facilitar el aprendizaje visual del vocabulario. Esto ayuda a los estudiantes a relacionar las palabras con imágenes y a comprender mejor su significado.
Es importante destacar que este diccionario ha sido adaptado a la nueva normativa ortográfica del Instituto de Estudios Catalanes (IEC). Esto garantiza que las palabras y las traducciones estén actualizadas y en línea con los estándares actuales del idioma.
En resumen, el diccionario bilingüe para estudiantes es una herramienta completa, organizada y actualizada que facilita el aprendizaje de idiomas y el acceso a un amplio vocabulario. Con sus múltiples características y contenido visual, es una gran ayuda para estudiantes de todos los niveles.
-
NEXE 2. LLIBRE 3 (edición en catalán)
En esta ocasión, presentamos el libro de texto Nexe 2 llibre 3 libro, perteneciente al proyecto/colección Nexe 5º primaria (mat. compl.) para las comunidades autónomas de Cataluña y Baleares.
Este libro está diseñado especialmente para estudiantes de quinto grado de primaria, ofreciendo un contenido completo y enriquecedor para su educación.
El Nexe 2 llibre 3 libro es una herramienta didáctica que abarca una amplia gama de materias y temáticas, adaptándose al currículo oficial de las mencionadas comunidades autónomas.
Con este libro, los estudiantes podrán explorar y desarrollar habilidades en áreas como la lengua catalana, matemáticas, ciencias sociales y naturales, educación artística, entre otras.
El Nexe 2 llibre 3 libro se caracteriza por su enfoque pedagógico innovador, que busca fomentar el pensamiento crítico, la creatividad y el trabajo en equipo en los estudiantes.
Además, este libro de texto cuenta con recursos complementarios, como actividades prácticas, ejercicios de refuerzo, juegos interactivos y material audiovisual, que permiten reforzar y ampliar los conocimientos adquiridos en el aula.
Con el Nexe 2 llibre 3 libro, los estudiantes podrán aprender de manera dinámica y divertida, estimulando su interés por el aprendizaje y promoviendo su desarrollo integral.
En resumen, el libro de texto Nexe 2 llibre 3 libro es una excelente opción para los estudiantes de quinto grado de primaria en Cataluña y Baleares, brindando un contenido completo y adaptado a sus necesidades educativas.
-
INTERMEDI 3 (B2) (edición en catalán)
Adaptarse a la nueva normativa es esencial para mantenerse al día y cumplir con las regulaciones vigentes. En un mundo en constante evolución, es crucial que las empresas y las personas se ajusten a los cambios y se adapten a las nuevas normas que rigen su industria.
La nueva normativa puede abarcar una amplia gama de aspectos, desde la protección de datos hasta la seguridad laboral. Es importante estar informado y comprender las implicaciones que estas regulaciones pueden tener en su negocio o en su vida diaria.
Para adaptarse a la nueva normativa, es fundamental estar al tanto de los cambios y actualizaciones que se realizan en las leyes y regulaciones. Esto puede implicar la contratación de profesionales especializados en el ámbito legal o la realización de cursos de formación para estar al tanto de los últimos cambios en el marco normativo.
Además, es necesario revisar y ajustar los procesos y procedimientos internos de su organización para asegurarse de que cumplen con las nuevas regulaciones. Esto puede implicar la implementación de nuevas políticas o la actualización de las existentes para garantizar el cumplimiento de las normas establecidas.
La adaptación a la nueva normativa también puede requerir la adquisición de nuevas herramientas o tecnologías que faciliten el cumplimiento de las regulaciones. Esto puede incluir sistemas de gestión de datos, software de seguridad cibernética o soluciones de monitoreo y control de cumplimiento.
En resumen, adaptarse a la nueva normativa es un proceso continuo que requiere estar informado, ser proactivo y estar dispuesto a hacer los cambios necesarios para cumplir con las regulaciones vigentes. Es fundamental comprender las implicaciones de estas normas y tomar las medidas necesarias para cumplirlas. A través de una adecuada adaptación a la nueva normativa, las empresas y las personas pueden asegurarse de mantenerse al día y evitar problemas legales o sanciones.
-
INTERMEDI 2. CATALÀ PER A ADULTS (edición en catalán)
INTERMEDI 2. CATALÀ PER A ADULTS
Benvinguts al curs d’intermedi 2 de català per a adults! En aquest nivell aprofundirem en els coneixements de la llengua catalana i desenvoluparem les habilitats comunicatives necessàries per a expressar-nos de manera més fluïda i precisa.
En aquest curs, treballarem diferents àrees de l’aprenentatge de la llengua, com la gramàtica, el lèxic, la comprensió oral i escrita, i l’expressió oral i escrita. A través d’activitats dinàmiques i interactives, podràs millorar la teva pronunciació, augmentar el teu vocabulari i comprendre millor les estructures gramaticals.
Durant el curs, treballarem en diferents temes d’interès general, com la cultura catalana, la història, la gastronomia i les tradicions. Això et permetrà conèixer millor la cultura catalana i enriquir el teu coneixement de la llengua.
A més, en aquest nivell, també treballarem la comunicació oral a través de debats, presentacions i diàlegs. Això t’ajudarà a desenvolupar la teva fluïdesa i confiança a l’hora de parlar en català en diferents situacions comunicatives.
Al final del curs, podràs acreditar el teu nivell d’intermedi 2 mitjançant un examen oficial reconegut internacionalment. Aquesta acreditació t’obrirà noves oportunitats laborals i acadèmiques, i et permetrà continuar avançant en l’aprenentatge de la llengua catalana.
No ho dubtis més i apunta’t al curs d’intermedi 2 de català per a adults. Millora les teves habilitats lingüístiques i descobreix tot el que la llengua i cultura catalanes tenen per oferir-te.