POESIA (edición en catalán)

Author: Louise Labe

La obra poética de Louise Labé, publicada en Lyon en 1555, es la síntesis de la literatura amorosa europea del Renacimiento italiano y alemán, donde aún se puede percibir el eco de la lírica trovadoresca. En esta edición bilingüe se recopila todo el corpus poético de esta destacada poetisa del siglo XVI.

Louise Labé, también conocida como La Belle Cordière, destacó por su talento y audacia en un mundo literario dominado por hombres. Sus versos se caracterizan por una exquisita sensibilidad y una profunda exploración del amor y la pasión.

En esta recopilación, se puede apreciar la influencia de los grandes poetas renacentistas italianos, como Petrarca, cuyo estilo lírico y temática amorosa se reflejan en los poemas de Labé. Asimismo, se pueden encontrar trazos de la poesía alemana, en particular de los poetas del movimiento del Minnesang, quienes también exploraban el amor y la belleza en sus versos.

La lírica trovadoresca, presente en los poemas de Labé, es un legado de la tradición poética medieval, donde los trovadores cantaban al amor cortés y a la figura idealizada de la dama. En su obra, Louise Labé reinventa esta tradición, dotándola de su propia voz y perspectiva femenina.

Esta edición bilingüe permite apreciar la belleza y la musicalidad de los versos de Labé en su lengua original, el francés, así como disfrutar de su traducción al español. Cada poema es una joya literaria que invita a sumergirse en los sentimientos más profundos y universales del ser humano.

La obra poética de Louise Labé es un testimonio invaluable de la capacidad de las mujeres para destacar en el ámbito literario y para expresar sus emociones y pensamientos a través de la poesía. Su legado perdura hasta nuestros días, inspirando a nuevas generaciones de escritoras a explorar los límites del lenguaje y a romper barreras culturales y sociales.

VER PRECIO EN AMAZON

Reviews

There are no reviews yet.

Be the first to review “POESIA (edición en catalán)”

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *